Песни из сериала «Фиксики» зазвучат на языках народов России

Фото: предоставлено компанией

Масштабный эксперимент, реализованный при поддержке ПФКИ, открывает главный сингл будущего альбома – «Часики (Сәгатьләр)». Культовую песню исполнила певица из Казани – Defne. Теперь трек звучит и на татарском языке.

Проект «Народные Фиксипелки» призван стать проводником в мир национальных традиций, раскрывая многообразную культуру нашей страны.

«Песни "Фиксиков" знает и поёт вся страна, и нам захотелось, чтобы они зазвучали на тех языках, на которых говорят дома в Татарстане, Якутии, на Ямале и в Мордовии. Для многих детей это первая встреча с родным языком через музыку, а не через учебник. Мы собрали артистов, которые бережно работают с традицией, и каждый из них прочитал знакомую песню по-своему. Получилось четыре очень разных трека и одна общая история о том, как много голосов у нашей страны», – отмечает Илья Фоменко, продюсер проекта и руководитель лейбла Riki Music.

Выбор первого артиста неслучаен. Defne называют «татарской сиреной» за её умение филигранно сочетать мистичный этно-поп, тюркские мотивы и современный бит. Её проникновенный вокал подарил «Часикам» новое, «взрослое» и одновременно сказочное инди-звучание.

Певица Defne поделилась эмоциями от работы над треком под который, к слову, росла сама:

«Это, определённо, моя самая неожиданная коллаборация. Я исполняю трек „Часики“ на родном языке с любовью и вниманием к самым юным слушателям. И очень умиляюсь, что песня звучит феечно и на татарском языке. Что касается скрытых деталей в кавере – разве что добавила чуть больше волшебства и очарования».

Сингл «Часики (Сәгатьләр)» уже доступен на всех стриминговых платформах.

Параллельно с аудиорелизом команда представит эксклюзивное видео с участием артистки.

Полноценный релиз EP-альбома «Народные Фиксипелки» состоится 16 ноября. В него также войдут композиции на якутском, ненецком и мордовском языках. Подробности лейбл сообщит позже.

Сообщила RDT-info.ru пресс-служба ГК «Рики».